-
1 начальная часть
-
2 начальная часть
lead, top -
3 начальная часть
top, leadРусско-английский словарь по радиоэлектронике > начальная часть
-
4 начальная часть
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > начальная часть
-
5 начальная часть
-
6 начальная часть сообщения
начальная часть сообщения
преамбула
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная часть сообщения
-
7 начальная часть кораллита
Geology: apical end (у кораллов ругоз)Универсальный русско-английский словарь > начальная часть кораллита
-
8 начальная часть раковины
Geology: apexУниверсальный русско-английский словарь > начальная часть раковины
-
9 начальная часть сифона головоногих
Geology: coelumУниверсальный русско-английский словарь > начальная часть сифона головоногих
-
10 проксимальная или начальная часть кораллита
Geology: apical end (у кораллов ругоз)Универсальный русско-английский словарь > проксимальная или начальная часть кораллита
-
11 начальная температура
начальная температура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
2.2 начальная температура (starting temperature) Т0: Температура калориметра в начальный момент испытаний.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12127-2-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 2. Метод испытаний с использованием контактного тепла нагретого падающего маленького цилиндра оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная температура
-
12 начальная основная погрешность
4.9.3 начальная основная погрешность (Anfangseigenabweichung): Погрешность теплосчетчика, определяемая до испытаний рабочих характеристик и оценки долговечности.
Источник: ГОСТ Р ЕН 1434-1-2006: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования
4.9.3 начальная основная погрешность (initial intrinsic error): Погрешность теплосчетчика, определяемая до начала эксплуатационных испытаний и испытаний на долговечность.
Источник: ГОСТ Р ЕН 1434-1-2011: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная основная погрешность
-
13 начальная загрузка
1. bootstrap loadingплощадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
загрузка оборудования; загрузка станков — machine loading
операция загрузки; операция ввода — loading operation
2. initialization3. bootstrapРусско-английский большой базовый словарь > начальная загрузка
-
14 начальная вздутая часть сифона некоторых наутилоидей
Geology: nepionic bulb (эндоцератид)Универсальный русско-английский словарь > начальная вздутая часть сифона некоторых наутилоидей
-
15 leader
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > leader
-
16 заголовок сообщения (блока) данных
заголовок сообщения (блока) данных
заголовок
Начальная часть сообщения (блока) данных, содержащая информацию, необходимую для целей управления.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
66. Заголовок сообщения (блока) данных
Заголовок
Header
Начальная часть сообщения (блока) данных, содержащая информацию, необходимую для целей управления
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заголовок сообщения (блока) данных
-
17 проксимальный извитой мочевой каналец
Универсальный русско-английский словарь > проксимальный извитой мочевой каналец
-
18 frame header
заголовок кадра, начальная часть кадра (напр., в системе с временным уплотнением)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > frame header
-
19 заголовок сообщения
заголовок сообщения
Начальная часть сообщения, содержащая его описание.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
3.29 заголовок сообщения (message header): Строка знаков, обозначающая начало конверта сообщения (3.28).
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заголовок сообщения
-
20 самозагружаемая программа
самозагружаемая программа
Программа, начальная часть которой позволяет осуществить загрузку в память необходимых для ее исполнения модулей и запуск загруженной программы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самозагружаемая программа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
начальная часть — преамбула. Ant. конечная часть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
начальная часть сообщения — преамбула — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы преамбула EN preamble … Справочник технического переводчика
начальная часть — ‘часть’ Syn: преамбула Ant: конечная часть … Тезаурус русской деловой лексики
начальная головка (ножка) зуба — начальная головка (ножка) Часть зубчатого колеса передачи, заключенная между поверхностями вершин (впадин) и начальной поверхностью. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия, относящиеся к зубчатому зацеплению и… … Справочник технического переводчика
Начальная полоса — полоса, с которой начинается в издании его подраздел, произведение, в нем публикуемое, или подраздел публикуемого произведения (часть, глава и т. п.). Н. п. может быть спусковой полосой или полосой без спуска, но с предшествующей концевой полосой … Издательский словарь-справочник
Начальная полоса — полоса в издании, с которой начинается подраздел (часть, глава и т. п.) или новое произведение, публикуемое в нем. Н. п. может быть спусковой или полосой без спуска … Реклама и полиграфия
начальная — 3.1 начальная общеобразовательная школа: Школа, организуемая как самостоятельное учреждение, а также в составе основной или средней общеобразовательной школы (срок обучения в начальной школе 4 года). Источник: ТСН 31 328 2004: Общеобразовательные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальная температура — 2.2 начальная температура (starting temperature) Т0: Температура калориметра в начальный момент испытаний. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальная скорость пули — 3.5.2 начальная скорость пули vp0 (projectile launch speed), м/с: Скорость пули при вылете из дула. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальная основная погрешность — 4.9.3 начальная основная погрешность (Anfangseigenabweichung): Погрешность теплосчетчика, определяемая до испытаний рабочих характеристик и оценки долговечности. Источник: ГОСТ Р ЕН 1434 1 2006: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования 4.9.3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Начальная загрузка компьютера — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия